газета 'Дуэль' N 6(252) 
5 ФЕВРАЛЯ 2002 г.
НАДО ЛИ ОТВЕЧАТЬ ЗА ПОДЛОСТЬ
ПЕРВАЯ ПОЛОСА
БЫЛОЕ И ДУМЫ
ПОЛИТИКА И ЭКОНОМИКА
ОТДЕЛ РАЗНЫХ ДЕЛ
ПОЕДИНОК
ИСТОРИЯ
ИТАР-ТАСС
ДОЛОЙ УНЫЛЫЕ РОЖИ!

 

ЕЩЕ ОБ 11 СЕНТЯБРЯ

Нижеследующее интервью немецкого журналиста (с моими комментариями) с бывшим военным министром ФРГ фон Бюллоу появилось в немецкой газете «Тагесшпигель» 13 января и является моим переводом с английского текста, помещенного на форуме сайта www.rumormillnews.net

Der StandardЖурналист: Вы выглядите обозленным, даже расстроенным.

Фон Бюллоу: Я могу объяснить, что мне досаждает: я вижу, что после ужасающих событий 11 сентября общественное мнение намеренно сдвигают в сторону, которую я считаю неверной.

Журналист: Что Вы имеете в виду?

Фон Бюллоу: Я удивляюсь тому, что многие вопросы не были заданы. Обычно при таких жутких событиях появляются всевозможные зацепки и следы, которые позже обсуждаются исследователями, СМИ, правительством: Есть в этом что-то или нет? Являются ли объяснения убедительными? В этот раз ничего подобного и близко нет. И все это началось сразу же, спустя часы в Нью-Йорке и Вашингтоне, и...

Журналист: В эти часы был шок и скорбь.

Фон Бюллоу: Верно, но все же это было невероятно: США имеют 26 спецслужб с бюджетом в 30 млрд. долларов...

Журналист: Больше чем немецкий оборонный бюджет.

Фон Бюллоу: ...которые не смогли предотвратить теракт. Дело даже в том, что у них не было и подозрения на то, что такое случится. В течение 60 решающих минут военные и спецслужбы держали самолеты на земле, хотя спустя 48 часов ФБР предоставляет список угонщиков - самоубийц. Через десять дней оказывается, что семеро из них живы1.

Журналист: Как Вы сказали?

Фон Бюллоу: Да, да, Вы не ослышались. И почему руководитель ФБР ничего не заявил насчет этих несовпадений? Откуда взялся этот список, почему он оказался фальшивым? Если бы я был главным следователем (верховный прокурор) по этому делу, то я бы регулярно общался с народом и давал бы информацию о том, что верно, а что оказалось неправдой.

Журналист: Правительство США говорило о чрезвычайном положении после теракта: оно сказало, что США в состоянии войны. Неужели непонятно, что никто не станет рассказывать врагу все, что о нем известно?

Фон Бюллоу: Конечно. Но правительство, собравшееся на войну, должно сначала установить нападавшего врага. У него есть обязанность в предоставлении доказательств. По его собственному признанию оно не смогло предоставить никаких доказательств, которые были бы пригодны для использования в суде.

Журналист: Некоторая информация о виновных была доказана с помощью документов. Подозреваемый руководитель, Мохаммед Атта, покинул Портланд на Бостон утром 11 сентября с целью сесть на самолет, который позже врезался в ВТЦ.

Фон Бюллоу: Если этот Атта был руководителем операции, то это очень странно, что он взял на себя такой риск в посадке на самолет, летевший на Бостон, за такое короткое время до ключевого рейса. Если бы его рейс опоздал на несколько минут, он бы не оказался на угнанном самолете. Зачем умудренному опытом террористу делать это? Любой, кстати, может прочитать на сайте Си-Эн-Эн в интернете, что НИ ОДИН (выделено мною. - М.Т.) из названных террористов не являлся пассажиром этих рейсов. Ни один из них не прошел через процедуры «чек-ин». И почему ни один из пилотов, которым угрожали, не дал всем известный код 7700 на наземную станцию? В дополнение: черные ящики, выдерживающие пламя и сильные удары, также как и записи пилотов, не содержат никакой читаемой информации (черные ящики в нерабочем состоянии, зато был найден паспорт террориста, якобы летевшего в самолете! И это после того огненного ада при взрыве?! - М.Т.)...

Журналист: Это звучит, как...

Фон Бюллоу: ...как террористы во время подготовки оставляют следы за собой, словно стадо бегущих табуном слонов? Они оплачивали счета кредитными карточками со своими именами; они сообщали своим инструкторам в полетной школе свои имена. Они оставили арендованные автомобили с инструкциями для полета на Боинге на арабском. Они взяли с собой, в свой последний полет прощальные письма, которые попали в руки ФБР, потому что они хранились в неправильном месте и были неправильно адресованы. Подсказки были оставлены, как в детской игре в прятки, которые следовало обнаружить.

Есть также теория одного британского аэроинженера: По его мнению, управление самолетов было перехвачено извне2. Американцы разработали в 70-х метод, когда они могли спасать угнанные самолеты путем внедрения в компьютерную систему (автопилот). Эта теория утверждает, что именно этот способ и был использован в данном случае. Это теория...

Журналист: Которая звучит невероятно и ее никогда не рассматривали.

Фон Бюллоу: Вы видите?! Я не принимаю этой теории, но я считаю ее достойной внимания. А что насчет биржевых махинаций? За неделю до терактов количество сделок с акциями Американ Эйрлайнз, Юнайтед Эйрлайнз, страховых компаний увеличилось на 1200% Они оценивались в 15 млрд. долл. Кое-кто, похоже, знал что-то. Кто?

Журналист: Почему бы Вам не поспекулировать на этом?

Фон Бюллоу: С помощью этих ужасных терактов западные демократии были подвергнуты промывке мозгов. Вражеский имидж антикоммунизма более не работает; его требовалось заменить2 на людей с исламской верой. Их обвиняют в том, что они породили «самоубийственный терроризм».

Журналист: Промывка мозгов? Ну, это уже слишком.

Фон Бюллоу: Да? Но идея «имидж врага» не является моим изобретением. Он пришел от Збигнева Бжезинского и Сэмюэля Хантингтона4, двух людей, формирующих направление американской разведки и внешней политики. Уже в середине 90-ых Хантингтон говорил, что людям в Европе и США нужно иметь кого-то, кого они могли бы ненавидеть (и это нормальный человек?! - М.Т.) - это усилило бы их самоидентификацию со своей страной. И Бжезинский, бешеная/шизанутая собака (дословный перевод «mad dog» - М.Т.), будучи советником по национальной безопасности при президенте Джимми Картере, проводил кампанию на эксклюзивные права США на захват всего сырья в мире, особенно газа и нефти.

Журналист: Вы имеете в виду, что события 11 сентября...

Фон Бюллоу: ...прекрасно вписываются в концепцию военно-промышленного комплекса, разведагентств, всего военно-промышленно-академического комплекса. И это, кстати, очень даже заметно. Теперь они могут распоряжаться огромными запасами сырья в бывшем СССР, тоже самое касается и путей трубопроводов, и...

Журналист: Эрих Фоллах описывал это достаточно широко (в Шпигеле): «Это все касается военных баз, наркотиков, нефти и газозапасов»5.

Фон Бюллоу: Я готов утверждать следующее: планирование терактов было проведено мастерски как технически, так и организационно. Угнать 4 самолета в течение минут и в рамках одного часа, довести их до цели со сложными маневрами! В это невозможно поверить без многолетней поддержки от спецслужб страны и в промышленности.

Журналист: Вы сторонник теории заговоров! 6

Фон Бюллоу: Да, да. Это насмешка, используемая (на тех, кто поднимает эти вопросы) теми, кто предпочитает следовать официальной, политически корректной линии. Даже журналисты, работающие в жанре расследований, сыты пропагандой и дезинформацией. У того, кто это оспаривает, не в порядке с головой! Вот в чем смысл вашего обвинения.

Журналист: Ваша карьера, между прочим, противоречит мысли о том, что у Вас не в порядке с мозгами. Вы были уже в 70-х министром обороны (state secretary in the defence ministry); в 1993 вы были спикером СДП (Социал-Демократической Партии) в расследовательном комитете Шальк-Голодовски...

Фон Бюллоу: Там это все и началось! До этого я почти не знал о работе спецслужб. И теперь мы должны отметить большое противоречие: мы узнали кое-что о работе ШТАЗИ и других разведагентств Восточной Европы в сфере экономических преступлений, но как только мы захотели узнать что-то о деятельности БНД (западногерманская разведка) или ЦРУ, это было сразу же заблокировано. Нет - информации, нет - сотрудничеству, ничего! Вот тогда я призадумался.

Журналист: Шальк-Голодовски, помимо других вещей, имели бизнес и сделки за рубежом. Когда Вы ознакомились с этим делом подробнее...

Фон Бюллоу: Мы обнаружили подсказку, например, в Ростоке, где Шальк организовал свой оружейный склад. Позже мы наткнулись на связь Шалька с Панамой и тогда вышли на Мануэля Норьегу, который был много лет президентом, наркоторговцем и «отмывателем» денег, все в одном, верно? И этот Норьега также был на зарплате в ЦРУ - 200000 долл. в год. Это были такие вещи, которые меня в самом деле удивили.

Журналист: Вы написал книгу о работе ЦРУ и Ко. А так Вы стали экспертом в том, что касалось странных вещей в работе разведагентств?

Фон Бюллоу: «Странные вещи» - это неправильный термин то, что происходило и происходит под прикрытием спецслужб, называется заурядным преступлением.

Журналист: Что, как Вы считаете, предопределяет работу спецслужб?

Фон Бюллоу: Чтобы у нас не было непонимания: я считаю, что спецслужбы нужны...

Журналист: ...Вы не задумываетесь над предложениями, сделанными ранее Зелеными, которые хотели закрыть эти спецслужбы?

Фон Бюллоу: Нет. Смотреть за кулисы - это нормальное явление. Собирать разведданные о намерениях врага имеет смысл. Важно, когда кто-то пытается поставить себя на место врага. Тот, кто хочет понять методы ЦРУ, должен считаться с его главными направлениями (тайными операциями): ниже уровня войны и вне международных законов, на иностранные государства надо влиять через организацию восстаний, атаки террористов, обычно через комбинацию торговлей наркотиками и оружием и «отмывкой» денег. Так как ни при каких обстоятельствах не должно стать известно о том, что за всем этим стоят спецслужбы, все улики уничтожаются, используя огромное количество ресурсов.

У меня сложилось впечатление, что такого типа спецслужба тратит 90% времени на создание фальшивых улик. Так что, если кто и заподозрит в сотрудничестве спецслужбы, то его сразу же объявляют «параноиком, увлекающимся заговорами». Правда часто всплывает спустя годы. Руководитель ЦРУ Аллен Даллес однажды сказал: «В случае неуверенности, я бы лгал и Конгрессу!»

Журналист: Американский журналист Сеймур Херш писал в «Нью-Йоркер», что даже некоторые люди в ЦРУ и правительстве предполагали, что некоторые улики были подброшены с целью запутать следователей. Кто, господин Фон Бюллоу, мог бы это сделать?

Фон Бюллоу: Я тоже этого не знаю. Откуда я могу это знать? Я просто использую здравый смысл и... Смотрите: террористы вели себя таким образом, чтобы привлечь внимание. И, как истинные мусульмане, они были в стриптиз-баре и пьяными прикрепляли долларовые банкноты к трусикам танцовщицы?!

Журналист: Бывает и такое.

Фон Бюллоу: Может быть. Как одиночка я не могу ничего доказать, это вне моих возможностей. Правда, у меня большие сомнения в том, что все это вышло из головы какого-то злыдня в пещере.

Журналист: Когда в вашей голове появилась мысль, что здесь может быть связь между терактами и американскими спецслужбами?

Фон Бюллоу: Вы помните первый теракт в ВТЦ в 93-ем?

Журналист: 6 человек были убиты и тысячи ранены от взрыва бомбы.

Фон Бюллоу: В центре был создатель бомбы, бывший египетский офицер. Он собрал несколько мусульман для теракта. Они были ввезены в страну с помощью ЦРУ несмотря на запрет государственного департамента на их въезд. В это же время руководитель банды был информатором ФБР. И он пошел на сделку с властями: в последнюю минуту, опасный взрывной материал должен был быть заменен на безопасный порошок, но ФБР отменило свой план, и бомба взорвалась, так сказать, с ведома ФБР. Официальная версия для этого случая была быстро найдена: преступниками оказались злобные мусульмане.

Журналист: В то время, как советские солдаты направлялись в Афганистан, Вы были в кабинете Гельмута Шмидта. Каким было это время?

Фон Бюллоу: Американцы стали требовать торговых санкций, они требовали бойкота Олимпийских игр в Москве.

Журналист:...за которыми последовало правительство Германии...

Фон Бюллоу: И сегодня мы знаем: это было стратегией американского советника по нацбезопасности (ярого русофоба.- М.Т.) Збигнева Бжезинского с целью дестабилизировать отношения СССР и ближайших мусульманских стран7. Они втянули русских в Афганистан и этим тогда заготовили им ад на земле, их Вьетнам. С решающей поддержкой спецслужб США, не менее 30.000 мусульманских боевиков было обучено в Афганистане и Пакистане, в том числе и группа фанатиков, которые были и до сих пор готовы на что угодно.

И один из них это Усама бен Ладен. Я писал еще несколько лет назад: "Вот из этого выводка ЦРУ вырос Талибан в Афганистане, который подготовили на Коране в школах, финансируемых с помощью американцев и саудовцев, Талибан, который сейчас терроризирует страну и разрушает ее".

Журналист: Хотя Вы и говорите, что для США это было проблемой сырья в регионе, первопричиной агрессии США была террористическая атака, которая унесла тысячи жизней.

Фон Бюллоу: Совершенно верно. Каждый из нас должен помнить это дикое преступление. Тем не менее, в анализе политических процессов мне позволено смотреть и видеть, кто имеет преимущества, а кто нет и какие есть совпадения. Когда не уверен, то всегда полезно смотреть на карту, где находятся сырьевые ресурсы и пути к ним. Тогда сверху наложите карту гражданских войн и конфликтов - они совпадают. То же самое касается и третьей карты: узловые точки торговли наркотиками (как здраво и логично, это неплохая подсказка нам всем на будущее! - М.Т.).

Где все это сходится воедино, там американские спецслужбы и находятся. Кстати, семья Бушей связана с торговлей нефтью, газом и оружием через семью бен Ладена («Бен Ладен Груп». - М.Т.).

Журналист: Что Вы думаете насчет фильмов с бен Ладеном?

Фон Бюллоу: Когда кто-то работает со спецслужбами, то Вы можете ожидать манипуляции высшего качества. Голливуд мог бы предоставить некоторые приемы. Я не считаю видео уместными свидетельствами8.

Журналист: Вы считаете, что ЦРУ может пойти на все (ни перед чем не остановится)?

Фон Бюллоу: ЦРУ, когда это касается интересов США (правильнее - интересов капитала, а уже после США как страны, через которую лоббируются и защищаются интересы капитала. - М.Т.), не обязано подчиняться никаким законам, что касается интервенций9 за границей и не привязано к международным законам; только президент дает приказы (что тоже неверно, так как Рейган был марионеткой в руках Буша (ЦРУ), для этого и подобрали кандидата в президенты - актера. То же самое касается и других президентов (о нынешнем дебильном Буше и говорить нечего - скорее, правит его отец и Дик Чейни со своей закулисной мафией, а он так, мальчик для пресс-конференций по бумажке) - на Западе среди видных философов распространено мнение, и отнюдь не голословное, что ЦРУ неподотчетно вообще никому из официальных кругов. - М.Т.).

И когда ЦРУ подрезают финансирование потому, что мир уже на горизонте, где-либо взрывается бомба. И таким образом доказывается, что Вы не можете жить без спецслужб; что у критиков сдвиг мозгов, как однажды сказал отец Буш, Буш, который однажды был главой ЦРУ и президентом.

Вы должны понимать, что США тратит 30 млрд. долларов на спецслужбы и 13 млрд. на антинаркотическую борьбу. И что это дает? Руководитель специальной бригады стратегической борьбы с наркотиками (Майкл Левин) заявил в отчаянии после 30 лет в службе, - в каждом большом случае приходило ЦРУ и забирало его (расследование - М.Т.) из моих рук.

Журналист: Критикуете ли Вы правительство Германии за его реакцию на 11-ое сентября?

Фон Бюллоу: Нет. Считать, что правительство было независимым в этих вопросах было бы наивно. (С одной стороны, он прав. Но с другой стороны он невольно признает, что его страна является вассалом, колонией, шестеркой США, и что ей скажут, то она и будет делать, что никак не является нормальным. - М.Т.)

Журналист: Господин фон Бюллоу, что Вы будете теперь делать?

Фон Бюллоу: Ничего. Моя задача доказать, что так не могло случиться (по официальной версии). Ищите правды!

Перевел и прокомментировал Максим Б. ТРЕЙДЕН
http://www.rumormillnews.net/
cgi-bin/config.pl?read=16890

1 Точно не помню, но где-то читал, что один из них живет в Омане или в какой-то другой стране (не суть важно), другой умер еще несколько лет назад тоже в какой-то арабской стране, и т.д. (Здесь и далее прим. авт.)

2 Еще в начале 2001 г. был совершен беспилотный перелет Боинга из США в Австралию (совершенно необязательно, что это был первый полет, так как скорее это был уже гарантированный полет-шоу для публики) - полностью беспилотный от старта и до финиша. Технология называется «Глобал Хок». Не надо забывать, что и томагавки летают по спутникам, а также то, что наш Буран еще в начале 90-х сделал 3 витка вокруг Земли и сам же сел, перед взлетной полосой сделав разворот, так как компьютеры рассчитали, что скорость была слишком большой, и Буран «решил» сбросить скорость. Недавно также читал, что какой-то очень крупный британский авиационный чиновник был пойман во лжи (в интернете), утверждая, что «в будущем можно надеяться получить технологию для посадки самолетов с помощью перехвата его с земли (понятное дело, что он не мог говорить, что уже давно эти технологии стоят в самолетах) - все это и многое другое (не забывайте, что еще Гитлер хотел навести через радиомаячок ракету на, если не ошибаюсь, Эмпайр Стэйт Билдинг, но спецслужбы США в то время сумели поймать фашистских агентов и этот план не удался - так что технологии радиоуправления и наводки существуют как минимум 50 лет), касающееся беспилотного контроля с земли самолетов и спутников и связи этого с 11-ым сентября, можно прочитать в англоязычном интернете. Естественный вывод - угонщиков не было, записи пилотов, хранимые и записываемые на земле, не предаются огласке потому, что они говорили о том, что потеряли контроль над самолетами. Что касается самолета в Пенсильвании, то он скорее был сбит, так как обломки разлетелись на 6 миль, а свидетели видели взрыв самолета, но, конечно, их никто не слушает. А позже была сфабрикована история с героями - американцами на борту самолета, которые разобрались с террористами, но самолет упал.

3 «Если бы завтра Советский Союз оказался под водами океана, то американский военно-промышленный истэблишмент продолжил бы свою политику практически без изменений, пока не был бы изобретен какой-нибудь другой враг. Все иное стало бы неприемлемым шоком для американской экономики». - Джордж Ф. Кеннан (заслуженный профессор Института Передовых Исследований (Institute for Advanced Study), бывший посол США в СССР), 1987.

4 Автор известной книги «Столкновение Цивилизаций (Clash of Civilizations)», основной мыслью которой проводится «естественность борьбы цивилизаций», что, конечно, ложно - СССР являлся прекрасным примером сосуществования многих народов (Если бы не Бжезинский с Афганистаном, то мы бы стали и с мусульманами намного ближе). Его книга появилась тогда (первое издание, возможно, в 1993-ем), когда ей надо было появиться - подобной книги ждали. Наблюдательным людям можно ее даже и не читать, а достаточно лишь посмотреть на обратную (тыльную) стороны книги и увидеть там две восхищенные цитаты-отзывы Киссинджера и Бжезинского - этого достаточно, чтобы понять: что это за книга, кому она нужна, для чего и почему она появилась именно тогда, а не раньше или позже (речь об англоязычном варианте в мягком переплете).

5 С военными базами в Афганистане все ясно. Теперь все ясно и с базами в Средней Азии. Читаем сообщения ИТАР-ТАСС:

США создают авиабазу на территории Киргизии.

Соединенные Штаты создают на территории Киргизии авиабазу для проведения наступательных операций в Афганистане. Этот объект разместится близ аэропорта, находящегося к западу от Бишкека, и в перспективе, как заявил газете «USA Today» высокопоставленный представитель Пентагона, может стать плацдармом для установления долгосрочного военного присутствия США в бывших советских республиках Средней Азии.

По словам этого неназванного официального лица, сейчас ремонтом авиабазы занимаются около 180 американских специалистов. Уже на следующей неделе туда будут переброшены 6 воздушных заправщиков КС-135, а позднее в этом месяце к ним прибавится эскадрилья многоцелевых истребителей Ф-15Е. Эти самолеты будут оснащены вооружением, предназначенным для уничтожения бункеров и иных аналогичных подземных сооружений.

Присутствие американских войск на базе близ киргизской столицы «будет продолжительным, а не просто временным», отметил упомянутый сотрудник министерства обороны США.

Нефть и газ: вице-президент крупной нефтекомпании Унокал Джон Мареска выступал 12-ого февраля 1998 в Конгрессе США с просьбой установить в Афганистане стабильное правительство, так как без него невозможен проект прокладки трубопровода через Афганистан (для выкачки газа и нефти из Средней Азии). Хамид Карзай, нынешний руководитель Афганистана и владелец сети то ли ресторанов, то ли магазинов в США, после изучения права в Кабуле и Индии, закончил образование в США, где работал консультантом на Унокал в то время, как планировался трубопроект. Залмай Халильзад, специальный посланник Вашингтона в Афганистане, является платным советником Унокал и в 98-ом лоббировал его интересы в переговорах с Талибаном о прокладке газо и нефтепровода через Афганистан.

Наркотики: 14 января 2002 г., выступая на Австралийском телеканале СБС (SBS), пакистанский генерал-майор Зафар Абаз сказал: «Это всем известный факт, что южный Афганистан, который наводнен наркофабриками и наркоскладами, не был подвержен американской бомбардировке ВОВСЕ (выделено мною. - М.Т.)». Генерал Абаз является командующим южной провинцией Пакистана Балухистан. Видимо, на интервью его толкнул факт первого перехвата с момента «падения» Талибана крупной партии чистого героина объемом в полтонны, который оценивается по уличным расценкам в 1 млрд. долларов и который направлялся в Европу.

6 Глупо обвинять кого-либо в том, что он является сторонником теории заговоров, так как заговоры происходят каждый день и каждую минуту, когда два и более человек договариваются и планируют какое-либо действие, но никого более об этом не информируют.

7 «Афганское сопротивление было поддержано разведслужбами США и Саудовской Аравии оружием примерно на 6 млрд. долл. Территория, по которой наносились удары на прошлой неделе (это было распечатано после августовского ракетного удара по Афганистану в 1998), хорошо известна ЦРУ». «...Некоторые из воинов, воевавших против СССР с помощью ЦРУ, теперь воюют под вывеской бен Ладена...» - «Нью-Йорк Таймс».

«Афганская гражданская война уже шла, и Америка была в ней с самого начала» - или даже до начала, если верить самому Бжезинскому.

«Мы не толкали русских проводить интервенцию», - сказал он интервьюеру в 1998 г., «но мы сознательно (выделено мной. - М.Т.) увеличивали шанс того, что они это сделают. Эта секретная операция была отличной идеей. Целью было затащить русских в афганскую ловушку. Вы хотите, чтобы я сожалел об этом?»

«Долгосрочным эффектом американской интервенции, с точки зрения «война «Холодной Войны»» Збигнева Бжезинского, было падение Советского Союза на колени. Но были и другие эффекты».

«Дабы продолжать войну, ЦРУ совместно с Саудовской Аравией и пакистанской военной разведкой ISI закачивали миллионы и миллионы долларов моджахедам. Это был самый безопасный способ ведения военных действий: США (и Саудовская Аравия) предоставляли финансы, а Америка также ограниченные тренировки. Они также предоставляли зенитные комплексы Стингер, что сильно изменило облик войны».

«Пакистанская ИСИ делала все остальное: тренировки, снаряжение, мотивацию и обучение. И они прекрасно справились с задачей. Пакистанский военный руководитель в то время генерал Зия уль Хак, который сам придерживался сильных фундаменталистских взглядов, бросился в это задание с удовольствием» - «Индепендент» (Лондон), 17 сентября 2001 г.

8 Совершенно согласен. К видеосвидетельствам надо относиться крайне настороженно: в англоязычном интернете читал о телепередаче, где были показаны съемки (возможно, в прямом эфире), когда Катерина Витт (или другая фигуристка - не важно) была вычищена из видеоряда, а на ее место компьютер вставлял те пиксели (маленькие квадратики, из которых состоит монитор и формируется картинка- подойдите к телевизору поближе и увидите), которые должны были быть за ее фигурой - то есть лед, ограждение ледовой площадки и т.д. - и все это делалось, как сейчас помню, в реальном времени, а не в записи (все это говорит о том, насколько мощные компьютеры есть уже сегодня). Выглядело это так: камера снимала пустоту, двигалась, в то время как на экране никого не было - возможно, это была утка, а возможно и нет, но помню, что была и ссылка на передачу, то есть вполне может быть, что это правда.

9 Отрывок из речи, произнесенной в 1933-ем г. генерал-майором Смидли Батлером, морским пехотинцем:

«Война - это просто рэкет. Рэкет лучше описывается, как мне кажется, как что-то, что не является тем, чем кажется для большинства людей. Только небольшая группа своих знает об этом. Он проводится с целью обогащения единиц за счет  масс.

Я верю в достаточную защиту береговой линии и более ни во что. Если нация придет сюда с войной, тогда мы будем сражаться. Проблема с Америкой в том, что когда доллар зарабатывает здесь только 6 центов, то тогда ему становится неуютно и он идет за океаны, чтобы получить 100%. Тогда флаг следует за долларом и солдаты за флагом.

Я бы не пошел снова воевать, как это делал ранее, ради защиты каких-то провалившихся инвестиций банкиров. Существуют только две вещи, за которые мы должны сражаться. Первое - это защита наших домов и вторая - это Билль о правах. Война ради других причин - это рэкет.

Не существует трюков в выборе рэкетиров, о которых не знали бы военные. У них есть свои «указывающие» для указывания на врагов, свои «качки» для уничтожения врагов, свои «мудрецы» для разработки подготовки к войне и «Большой Босс» - Супернационалистический Капитализм.

Наверное, это было бы странным для меня, военного, использовать такие сравнения. Верность правде заставляет меня делать это. Я провел тридцать три года и четыре месяца в активной военной службе, будучи членом самого быстрого и выносливого рода войск в этой стране, в Морской Пехоте. Я прошел путь от второго лейтенанта до генерал-майора. И за это время я проводил большую часть времени, будучи высококлассным качком для Большого Бизнеса, для Уолл-Стрита и для Банкиров. Если короче, то я был рэкетиром, гангстером для капитализма.

В то время я только подозревал, что я был частью рэкета. Теперь я уверен в этом. Как все члены военной профессии, я никогда не имел своего собственного мнения, пока не покинул службу. В то время, как я исполнял приказы вышепоставленных людей, мои умственные способности оставались в неподвижном состоянии. Это типично для всех на военной службе.

Я помогал сделать Мексику, в особенности Тампико, безопасной для американских нефтяных интересов в 1914. Я помогал сделать Гаити и Кубу приятным местом сбора прибыли для ребят из National City Bank. Я помогал очистить Никарагуа для международного банкирского дома Братьев Браун в 1909-1912. Я принес свет в Доминиканскую Республику ради американских сахарных интересов в 1916. В Китае я помогал удостовериться, что Стандард Ойл не будет иметь проблем.

Оглядываясь назад на те годы, я думаю, что мог бы дать Аль Капоне пару подсказок. Максимум, что он смог, - это проводить свои операции в трех кварталах. Я оперировал на трех континентах».

`
ОГЛАВЛЕНИЕ
АРХИВ
ФОРУМ
ПОИСК
БИБЛИОТЕКА
A4 PDF
FB2
Финансы

delokrat.ru

 ABH Li.Ru: sokol_14 http://www.deloteca.ru/
 nasamomdele.narod.ru


Rambler's Top100